供花のお返しに添える挨拶状は、品物以上に重要な役割を担っています。遺族の感謝の気持ちを伝えるための正式な書面であり、そこには弔事特有の決まりごとがあります。まず、挨拶状を作成する上で最も守るべきルールは、句読点（。や、）を使用しないことです。これは、葬儀や法要が途絶えることなく無事に終わるようにという意味や、かつて毛筆で書かれていた名残を尊重するものです。文章の区切りには、スペースや改行を用いることで読みやすさを確保します。構成としては、まず拝啓や謹啓などの頭語から始め、次に供花をいただいたことへの具体的な謝意を述べます。「この度は故〇〇の葬儀に際しまして 過分なる美しい供花を賜り 厚く御礼申し上げます」といった形式が一般的です。続いて、葬儀が滞りなく済んだことの報告、そして忌明けを迎えたことの報告を記します。さらに、本来であれば直接お会いしてお礼を申し上げるべきところを、書中をもって失礼する旨、いわゆる略儀であることへの詫びを付け加えます。結語（敬具など）で締めた後、日付と喪主の氏名を記します。最近では、業者に印刷を依頼することが多いですが、親しい方へ贈る場合は、余白に一言だけ手書きでメッセージを添えると、より一層真心が伝わります。例えば「お花のおかげで父も喜んでいると思います」といった一文が、遺族の近況を伝え、相手の心に響くのです。また、封筒や便箋は白無地か、あるいは薄いグレーや紫の枠取りがされた弔事用のものを選びます。季節の挨拶などは不要で、用件のみを簡潔に、かつ丁寧に綴るのがマナーです。挨拶状は、単なる事務的な報告ではなく、故人と送り主、そして遺族を結ぶ架け橋となるものです。1つひとつの言葉を吟味し、相手がそれを読んだときに、故人の旅立ちを穏やかに受け入れられるような、そんな優しさの宿る文章を目指しましょう。お返しに添える1枚の挨拶状が、故人への最後のご奉仕となるよう、丁寧に準備を進めることが大切です。